pátek 27. prosince 2013

Mateřská láska

(HP drabbles - vánoční - výzva 8 Vše, co dělám, dělám pro tebe)

„Až dospěješ, pochopíš, proč jsem byla tak přísná.“ Prohlásila matka, když ho potřetí udeřila rákoskou. Sirius zatnul zuby a snažil se potlačit slzy. Už je mu šestnáct, on se před ní nesesype jako malý kluk nebo jako ubožák Regulus.

Nesnášel ji. Její aroganci a pýchu. Její řeči o tom, že všechno dělá proto, aby z nich vyrostli opravdoví čistokrevní kouzelníci.

A tak se sbalil. Jen pár nezbytných věcí. Hlavní je, co nejrychleji zmizet, on už v tomhle domě nevydrží ani minutu. I kdyby měl žít o chlebu a vodě, což mu u Jamese nehrozí, i když ho vydědí, vypadne odsud.

Domů na svátky

Home for the Holidays


http://alisanne.insanejournal.com/1537437.html#cutid1

~

Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Drabble 100

Napsáno pro: napsáno pro snape 100 výzva 413: Nový lektvar a pro snarry 100 výzva 296: Home for the holidays



JKR Disclamer: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.

Jak se Harry rozhlížel po ostatních, žasl.

Draco s Ginny hráli šachy, zatímco Ron kibicoval. „Vím, jak na ni hrát, Weasley,“ řekl Draco s úšklebkem. „Jsme manželé, pamatuješ?"

Když Ron ukázal Ginny, jak dát snadno Dracovi mat, Harry se zachichotal.

Na druhé straně místnosti si Hermiona povídala s Lunou, zatímco Neville je shovívavě pozoroval.

„Můj nový lektvar," přerušil Harryho snění svým oznámením Severus.

„Co je to?" zazubil se mladík.

„Martini ze jmelí." Lektvarista se ušklíbl nad zděšením v jeho tváři. „Uklidni se. Není jedovatý. Já … docela si života s tebou užívám. "

„To je dobře, když už jsme ti manželé," zahuhlal Harry, zatímco usrkával. „Chutná to jako… domov."

Severus ho objal. „Příhodné, protože jsme doma."

Výron oplzlostí


Spouting Obscenities

Originál: http://enchanted-jae.insanejournal.com/97096.html

Autor: enchanted_jae

Překlad: Gleti

Beta: Patoložka

Povolení k překladu: Ano

Postavy: Ron, Harry (H / D)

Počet slov: 350

JKR Disclamer: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.

Shrnutí: Ron chce dát Harrymu dárek






Ron zaklepal na dveře Harryho kanceláře, ale nikdo se neozval. "Haló?" Zkusil to znovu a opět bez odpovědi. Potřásl v ruce vánočním dárkem. Chtěl ho dát Harrymu, neměl však nejmenší představu, jak dlouho může být jeho přítel pryč.

Vyzkoušel dveře a s úlevou vydechl, když se otevřely. Vstoupil do kanceláře s jediným úmyslem - dát Harrymu dárek na stůl a jít. Položil balíček doprostřed stolu, obrátil se k odchodu, ale jeho pozornost zlákala bonboniéra. Vrhl plíživý, provinilý pohled na dveře, pak otevřel krabičku, aby si posloužil jednou z Harryho dobrot.

„Sněz mě, Harry. Ó ano! Och u Merlina, miluju, když mi to takhle děláš jazykem. Dělá mi to tak dobře tam uvnitř…“

Byl to Malfoyův hlas, který se vemlouval zastřeným zvukem. Ron vykřikl zděšením a zakryl si uši. To musí být dárek, který Harrymu poslal Malfoy a důvod proč se už od zimního slunovratu tak přihlouple usmívá.

Jak Malfoy pokračoval a jeho hlas se stával čím dál tím vulgárnějším, začal Ron klopýtat zpět v naději, že kancelář opustí alespoň se zbytečkem neporušené heterosexuality. V tom narazil na pevné tělo za sebou, vyjekl a prudce se otočil.

„Rone, co to děláš?" zeptal se Harry. Jakmile si uvědomil, že hlas stále chrlí oplzlosti, zrudl po kořínky vlasů a hnal se ke stolu, aby krabici zavřel.

Ti dva se pak navzájem posuzovali stejnými zahanbenými pohledy v obličejích.

„Rone, já - "

„Tohle se nikdy nestalo,“ vyhrkl Ron, zatímco tápal po dveřích za sebou. „Nic jsem neslyšel," dodal a dal se na útěk. Jak běžel chodbou, nemohl si pomoci, ale zajímalo ho, jestli některé z věcí, které Malfoy popisoval, byly vůbec uskutečnitelné. Jedna věc ale byla jistá… neměl v úmyslu zeptat se Hermiony.

sobota 21. prosince 2013

Zachránce světa nemá nikdy klid

To dítě vypadalo podivně, jako by bylo ze dřeva. A s výkřikem: „Mámo, já mám hlad!“ se vrhalo na všechno a všechny u sv. Munga. Už snědlo židle v čekárně, tři zakleté pacienty, dvě sestry, jednoho léčitele a postupovalo dál.


Kdo mohl, utíkal z dosahu Otesánka. Jen stateční bystrozoři v čele s velitelem Potterem se řítili vstříc žroutovi. Ten si zrovna pochutnával na Ritě Holoubkové, která zde slídila po nových senzacích. Potter zakouzlil diffindo a z hltavé příšery zbyly jen třísky. Bohužel pro Ritu už bylo pozdě, horlivá novinářka padla za oběť své všetečnosti. Ale bystrozor Potter opět zachránil svět.


Vše, co dělám, dělám pro tebe

Ne že by si Remus stěžoval, ale čeho je moc, toho je příliš. Dnes to bylo po páté, co se na něj Severus vrhl a začal mu kouřit péro. Fyzická zdatnost vlkodlaků je sice větší než u lidí, ale ani on není ze železa. Zvlášť den po úplňku.

„Severusi, prosím, už dost,“ naléhal, zatímco oslovený se usilovně snažil vyburcovat měkký orgán k činnosti.

„No tak, ještě jedno číslo. Potřebuji zásobu tvého spermatu, abych ti novou variantu Antivlkodlačího lektvaru upravil na míru. Když naleznu správnou koncentraci, nepřeměníš se o úplňku v monstrum, jen budeš trochu chlupatější. “


Hledání štěstí

Finding Happiness





http://alisanne.insanejournal.com/1145121.html

Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Drabble 3 x 100

Shrnutí: nastal čas, aby Kingsley našel své osobní štěstí

Napsáno pro: Kingsley´s 100 výzva 9 Dragon



JKR Disclamer: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.




„Na konec jedné éry," zvolala Molly a pozvedla sklenici.

Všichni ostatní se k ní připojili, aby připili Kingsleymu na jeho poslední ministerské období.

„Nemusel bys odstupovat, víš," řekl Arthur Weasley později, když párty vrcholila. „Tak dobrého ministra jako tebe jsme už dlouho neměli. Nikdo by ti pár dalších období nezazlíval."

Kingsley se usmál. „Rozhodl jsem se věnovat jiné záležitosti."

„A to?"

Kingsley přikývl s pohledem upřeným na dveře. „Uvažoval jsem, že bych se vrhl na krocení draků."

Arthur k nim přelétnul pohledem. Draco Malfoy právě dorazil. „Jo ták! Miluješ výzvy."

Kingsley se uchechtl. „Jdou mi k duhu."

~ ~

Draco rázoval a dýchal zhluboka. Zatracení Weasleyovi, pomyslel si, když vzhlédl k večerní obloze. Proč se účastním jejich párty?

„Jsem rád, že jste přišel, Draco," ozval se nízce položený, hluboký hlas. „Rád vás vidím."

Draco poposkočil. „Ministře!" S třesoucím se dechem ustoupil. „Vylekal jste mě."

„Omlouvám se." Kingsley vyšel ze tmy. „Neměl jsem v úmyslu vás vyděsit."

Červenající se Draco se vyhnul Kingsleyho vědoucímu pohledu. Vzhledem k tomu, co provedl na Kingsleyho inauguraci, se cítil trapně, a proto se ho stranil. „Prostě odejdu–.“

„Zůstaň." Kingsley se usmál. „Máme si hodně co říct."

~ ~

„Pane?" Draco vypadal nervózně a Kingsley si povzdechl.

„Už jsi mi říkal jménem." Kingsleyho hlas byl jako pohlazení.

Draco sebou škubl. „To byla chyba."

Kingsley zavrtěl hlavou. „Jen… špatně načasované. Nicméně už nejsem ministrem.“



Draco se na něj zamračil. „Takže by bylo pod vaší úroveň být viděn s Malfoyem?“

V milisecundě stál Kingsley vedle Draca. „Víš o tom víc než kdokoli jiný. Ministrovi Kingsleymu nesmělo být nic vytknuto."

„A co Kingsley muž?"

Kingsley se usmál a objal Draca. „Ten nakonec najde své štěstí."

Arthur, který vše sledoval zevnitř, pozvedl sklenici k přípitku.

Zlatý prsten

Golden Ring


http://archiveofourown.org/works/658618

Autorka: torino10154; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Shrnutí: Harry dostane překvapivý vánoční dárek



Drabble: cca 100 slov (nepodařilo se mi dosáhnout přesné stovky)

povolení k překladu: Ano

JKR Disclamer: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by torine10154, czech translation was created by gleti.

Byly to krásné Vánoce, včetně nezbytné návštěvy v Doupěti. Po návratu domů si Severus a Harry zase sedli před hořícím krbem ve vzájemném objetí. Aby mohl naslouchat tlukotu milovaného srdce, mladík si opřel hlavu o mužovu hruď.

Severus se vymanil z jeho náruče a zalovil v kapse pro malou krabičku. "Harry, něco pro tebe mám," řekl hlasem překypujícím emocemi.

Harry přes slzy, které mu vstoupily do očí, pohlédl na dárek a pak do Severusovy tváře. Pomalu otevřel krabičku a oči mu překvapením málem vypadly z důlku nad nádherným zlatým… prstenem na penis.

neděle 1. prosince 2013

Jedno písmenko

 napsáno pro Patoložčiny Drabblata - výzva 13 Mýlil jsem se

Severus rozhořčeně rázoval vilou. Marně se pokoušel uklidnit, kdyby mohl, roztrhl by ho jak hada. Těšil se, že si prohlédne Alhambru a to nebelvírské trdlo to pokazilo.

„Severusi, nezlob se.“ Snažil se ho upokojit Harry.

„Nechápu, jak se někdo může takhle zmýlit.“

„Máš pravdu, nejsem na to hrdý. Prostě jsem se při objednávání přenášedla spletl v jednom písmenku a místo Granada jsem napsal Grenada.“ Kál se Harry

„Jo, jedno písmenko a místo Španělska jsme v Karibiku.“

„Já vím, ale než najdeme způsob jak se vrátit, co kdybychom si to užili? Co bys říkal tomu, zaplavat si v moři na Adama?“

Odhodlání

napsáno pro Patoložčiny Drabblata - výzva 12 ZVĚROMAGIE


Zase se mu vysmáli. Kolikrát si vyslechl, že se jenom veze. Většinou to byla pravda. Ale tentokrát jim ukáže.

Sotva se za Jamesem a Síriem zavřely dveře, vydal se do knihovny. S Pinceovou si nějak poradí, jen aby tam nesmrděl Snape, to by jeho plán vybouchl. Naštěstí po něm nebylo ani stopy, patrně šmíroval ostatní Poberty.

Přesně, jak předpokládal, knihovnice si ho vůbec nevšimla. Díky Jamesovu plášti nezaznamenala ani jeho průnik do oddělení s omezeným přístupem.

Netrvalo dlouho a Petr našel, co hledal „Základy Zvěromagie“ a vedle „Obejměte své vnitřní zvíře“. Už se nemohl dočkat, až objeví svou zvěromágskou podobu.

Evidentní rada

Obvious Advice

~ ~
http://alisanne.insanejournal.com/1137888.html#cutid1

Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Drabble 100 slov,

Shrnutí: Hermiona vyřizuje názor zaměstnanců

Napsáno pro: Harry´s 100, výzva 92 Hermione Granger



JKR Disclamer: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.

Když se ozvalo zaklepání, Severus vyskočil a chvíli se věnoval rovnání hábitu. „Vstupte.“

Vešla očividně ke všemu odhodlaná Hermiona Grangerová. „Řediteli. Mohu být upřímná?“

Nadzvedl obočí.

„Musíte s Harrym přijít k rozumu.“

„Pardon?“

Zhluboka se nadechla a pak se pustila do odůvodňování. „Neustále po sobě navzájem pokukujete. Všem bradavickým je jasné, že mezi vámi něco je…“

Ředitel ji zarazil zvednutím ruky. „Rozumím. Já… uvážím tvou radu.“

Celá rudá odešla.

Jakmile se za ní zavřely dveře, zpod Severusova stolu se vynořil rozcuchaný Harry. „Asi je na čase, abychom to zveřejnili “ řekl, olizuje si rty.

Severus se ušklíbl. „Zdá se.“

Rozptylování


Distraction

http://alisanne.insanejournal.com/1154964.html#cutid1

~ ~



Autorka: Alisanne; Překladatelka: Gleti; Beta-read: Patoložka

Drabble 100 slov, 16+

Shrnutí: Ráno poté má Harry plno otázek

Napsáno pro: Harry´s 100, výzva 95 Překvapení



JKR Disclamer: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Alisanne, czech translation was created by Gleti.


V první chvíli si Harry nebyl jistý, kde je.

„Koukám, že jsi vzhůru.“

V tom si vzpomněl. Spal jsem se Severusem! S úsměvem vzhlédl Severusovi do tváře. „Jo.“



„Předpokládám, že jsi na odchodu.“



Harry se posadil. „Musím?“



Severusovým obličejem proběhla vlna překvapení. „Cokoliv budeš chtít.“



„Co když se rozhodnu zůstat?“ zeptal se Harry vklouzávaje Severusovi do náruče.



„Já... to je přijatelné,“ přizpůsobil se rychle.



„A co když to uděláme znovu?“ zašeptal, zatím co Severusovi roztahoval nohy. „Je to také přijatelné?“



„Dnes máš nějak moc otázek.“



Harry se zazubil: „Možná bys je mohl rozptýlit.“



„Možná bych mohl,“ ušklíbl se Severus v odpověď.